Ilife v50 инструкция руководство пользователя ilife v50! робот-пылесос

Диагностика и устранение неполадок

1. Список кодов ошибок

Если у робота возникают рутинные трудности, он оповестит вас об этом при помощи звукового сигнала или странных движений.

Короткий звуковой сигнал

№	Звуковой сигнал	Причина	Решение
01	•	Колеса или боковые щетки не работают	Проверьте колеса или боковые щетки
02	• •	Ошибка напольных датчиков или датчиков бампера	Очистите напольный датчик, легонько встряхните бампер и проверьте его на
03	• • •	Робот застрял	Переместите робота и запустите еще раз.

Примечание:
Если все вышеперечисленные решения не помогли, сделайте следующее.
1.Перезагрузите робота, выключив и повторно включив кнопку питания.
2. Если перезагрузка не помогла, отошлите робота продавцу для ремонта.

2. Идентификация ошибок

Идентификация ошибок	Вероятная причина	решение
Вращается на месте	Боковое колесо робота V50 заклинило	Очистите боковые колеса робота от волос и мусора. Надавите на них и отпустите, а затем убедитесь, что они свободно вращаются. Запустите робота V50 на новое место.
Постоянно едет назад	Напольный датчик загрязнен или поломан.	Осмотрите и очистите напольные датчики робота V50.
Постоянно врезается в препятствие	Бампер находится в зажатом состоянии	Чтобы освободить бампер от мусора, который, вероятно, застрял под ним, нужно либо быстро и легко постучать по бамперу робота V50 10-20 раз, либо ослабить винт бампера.
Непродолжительное время работы	Емкость батареи уменьшается. Батарея не заряжается полностью.	Замените батарею. Зарядите робота.
Световой индикатор «CLEAN» не горит во время зарядки	В гнездо адаптера питания попала шерсть или нечто похожее. Нет контакта с батареей робота	Очистите гнездо и проверьте наличие контакта между адаптером питания и батареей
Уменьшилось всасывание мусора и грязи	фильтр загрязнен или мокрый.	Очистите фильтр или замените его.
Разбрасывает мусор	Контейнер для пыли переполнен.	Удалите содержимое контейнера для пыли.
Робот не начал уборку автоматически в запланированное время.	Настройки программы уборки по расписанию не были сохранены. Функция работы по расписанию, когда вы перезагружаете робота. Робот отключен. Компоненты робота заблокированы мусором.	Сбросьте функцию уборки по расписанию и включите робота. Держите робота заряженным и в док-станции, чтобы иметь полную батарею и быть готовым к работе в любое время. Выключите робота, переверните его и очистите контейнер для пыли. Очистите боковые щетки и основную щетку.

Обслуживание устройства

1. Очистка боковых щеток

Очистите боковые щетки, когда на них скопится грязь, или замените, если они поломаны.

Примечание: Перед заменой боковых щеток проверьте соответствие маркировки «L» (левая)/»R» (правая) на щетках и днище робота.

2. Очистка контейнера для пыли и фильтра

Удаляйте содержимое контейнера для пыли и очищайте его после каждого использования в нижеприведенной последовательности.

Примечание:
Вытащив контейнер для пыли проверьте, нет ли посторонних предметов во всасывающем канале, и очистите его. Чистите фильтр после 15-30 дней использования. Замените его не более, чем через 6 месяцев использования.
Перед установкой фильтр и первичный фильтр должны быть сухими.
При необходимости фильтр и первичный фильтр можно заменить.

3. Очистка напольных датчиков и контактов автоматической подзарядки

Легко протрите окошко датчика и контакты автоматической подзарядки мягкой сухой тканью.

Примечание: Зарядные контакты док-станции нужно очищать в случае загрязнения.

4. Очистка передних колес

Когда в переднем колесе есть посторонние предметы, это влияет на производительность очистки, пожалуйста, очистите его следующим образом:

(1) Потяните колесо вертикально вверх и очистите его

Обратите внимание на положение прокладки.
(2) Следует убедиться в том, что после очистки переднего колеса прокладка установлена правильно

….

Инструкция по безопасности

Перед использованием данного устройства прочтите инструкцию по безопасности и соблюдайте общепринятые меры предосторожности.

• Перед использованием убедитесь, что кнопка питания робота включена.

• Выключить кнопку питания справа на корпусе устройства, если не пользуетесь роботом
длительное время.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

1. Только сертифицированный специалист может разбирать данное устройство.
Пользователям запрещено разбирать и производить ремонт данного устройства.

2. Используйте только адаптер питания, поставляемый производителем. Использование
неподходящего адаптера может привести к поражению током, возгоранию или
повреждению устройства.

3. Не касайтесь кабеля питания, вилки или адаптера мокрыми руками.

4. Избегайте втягивания и защемления одежды или частей тела колесами робота.

5. Не располагайте робота вблизи сигарет, зажигалок, спичек и других легковоспламеняющихся предметов.

6. При необходимости проводите очистку устройства после того, как завершится процесс
зарядки.

7. Не перегибайте и не подвергайте кабель питания воздействию тяжелых или острых предметов.

8. Данное устройство следует применять исключительно внутри помещений, Не используйте его на улице.

9.Не садитесь на данное устройство и не ставьте другие объекты сверху.

10.Не используйте данное устройство в мокрой или влажной обстановке (где присутствует любая жидкость).

11. Перед использованием освободите поверхность пола от хрупких предметов, кабелей, изделий из ткани, бумаги, штор и других объектов, которые могут быть затянуты внутрь устройства.

12. Не ставьте устройство туда, откуда оно легко может упасть (столы, стулья и т.п.).

13. Отключайте питание устройства, если вы не пользуетесь им длительное время.

14. Перед использованием убедитесь, что адаптер питания правильно подключен к розетке.

15. Предупредите жильцов дома о работе устройства, чтобы избежать его случайного выключения.

16. Устройство может не преодолеть подъем высотой более 10мм.

17. Пользуйтесь устройством при температуре от -10° до 40°C и не размещайте его в окружающей обстановке с высокой температурой.

18. Батарею следует удалить до того, как она полностью выйдет из строя.

19. Перед удалением батареи отключите устройство от сети электропитания.

20. Из соображений безопасности старую батарею следует утилизировать.

ПРИМЕЧАНИЕ: Убедитесь, что дети, люди с ограниченными физическими способностями или психическими недостатками
пользуются данным устройством под присмотром другого человека.

.

Руководство по эксплуатации Kia Optima 2011-2023

Третье поколение (TF; 2011) / Руководство по эксплуатации Kia Optima 2011-2023

Введение

1. Как пользоваться настоящим руководством
2. Требования к топливу
3. Порядок обкатки автомобиля
4. Условные обозначения на cвeтoвыx индикaтopax приборной панели

Знакомство с вашим автомобилем

1. Общий вид салона
2. Общий вид приборной панели
3. Отсек двигателя

Средства обеспечения безопасности автомобиля

1. Сиденье
2. Ремни безопасности
3. Детское сиденье
4. Система подушек безопасности (дополнительная система пассивной безопасности)

Характеристики автомобиля

1. Ключи
2. Дистанционное управление замками дверей
3. Электронный ключ
4. Противоугонная сигнализация
5. Замки дверей
6. Багажник
7. Остекление
8. Капот
9. Крышка горловины топливного бака
10. Панорамный люк в крыше
11. Система памяти водительского места
12. Рулевое колесо
13. Зеркала заднего вида
14. Приборная панель
15. Система помощи при парковке
16. Интеллектуальная система помощи при парковке (SPAS)
17. Система контроля мертвой зоны видимости перед автомобилем
18. Световая аварийная сигнализация
19. Осветительные приборы
20. Стеклоочистители и стеклоомыватели
21. Освещение салона
22. Система приветствия
23. Обогреватель
24. Система управления микроклиматом с ручным управлением
25. Автоматическая система управления микроклиматом
26. Устранение инея и запотевания с лобового стекла
27. Отделения для хранения вещей
28. Элементы внутренней отделки салона
29. Аудиосистема

Управление автомобилем

1. Пepeд пoeздкoи
2. Положения ключа зажигания
3. Кнопка engine start/stop (запуск/останов двигателя)
4. Запуск двигателя
5. Механическая коробка передач
6. Автоматическая коробка передач
7. Тормозная система
8. Система круиз-контроля
9. Система управления ограничением скорости
10. Система active eco
11. Система удержания полосы движения (LKAS)
12. Пpиeмы экoнoмичнoгo вoждeния
13. Ездa в ocoбыx дopoжныx ycлoвияx
14. Езда в зимних условиях
15. Буксировка прицепа
16. Масса автомобиля

Действия в непредвиденных случаях

1. Сигнализация при остановке на дороге
2. B случае непредвиденного случая во время движения
3. Если не удается запустить двигатель
4. Запуск двигателя от внешнего источника электроэнергии
5. Если двигатель перегревается
6. Система контроля давления в шинах (TPMS)
7. Если спущeнa шинa
8. Буксировка

Техническое обслуживание

1. Отсек двигателя
2. Комплекс работ по техническому обслуживанию
3. Техническое обслуживание, выполняемое владельцем автомобиля
4. Комплекс работ по периодическому техническому обслуживанию
5. Позиции периодического технического обслуживания
6. Система смазки двигателя
7. Жидкость системы охлаждения
8. Тормозная жидкость / жидкость в приводе выключения сцепления
9. Жидкость усилителя рулевого управления
10. Жидкость омывателя ветрового стекла
11. Стояночный тормоз
12. Воздушный фильтр
13. Воздушный фильтр системы управления микроклиматом
14. Щётки стеклоочистителя
15. Аккумуляторная батарея
16. Колеса и шины
17. Плавкие предохранители
18. Лампы освещения
19. Уход за внешним видом автомобиля
20. Система снижения токсичности выбросов

Технические характеристики & Информация для потребителя

1. Габаритные размеры
2. Мощность ламп освещения
3. Шины и кoлeca
4. Рекомендуемые смазочные материалы и информация об объемах
5. Cерийный номер автомобиля (VIN)
6. Cертификационная табличка автомобиля
7. Табличка технических характеристик/ значений давления в шинах
8. Серийный номер двигателя
9. Этикетка компрессора кондиционера

See also:

Самодиагностика
Если звуковое предупреждение не раздается или звучит периодически при переводе
рычага переключения передач в положение R (Задний ход), возможно, это свидетельствует
о неисправности системы задней …

Управление механической коробкой передач

В механической коробке бывает 6 передач переднего хода.
Схема переключения имеется на ручке рычага. Благодаря полной синхронизации всех
передних передач коробки, переключение, как на повышенную, …

Масло для механической коробки передач (при наличии)
Состояние масла в механической коробке передач необходимо проверять в соответствии
с графиком технического обслуживания. …

Комплектация и элементы устройства

Основное устройство и аксессуары

№	Описание	Кол-во
1	Основное устройство	1
2	Зарядная док-станция	1
3	Пульт дистанционного управления (без батареек)	1
4	Адаптер питания	1
5	Инструмент для очистки	1
6	Руководство пользователя	1
7	Запасные боковые щетки	2
8	Запасной фильтр	2
9	Тряпка	1

Контейнер для мусора Ilife V50

Состояние кнопки «CLEAN» «Уборка»

Состояние робота	Цветовая индикация
Идет зарядка	Постепенно загораются все индикаторы
Зарядка завершена	Все индикаторы выключены
В выбранном режиме	Медленно мигают все индикаторы
Ошибка робота	Мигают все индикаторы
Батарея разряжена	Мигают средние индикаторы
В домашнем режиме	Медленно мигают все средние индикаторы
В режиме уборки	Средние индикаторы непрерывно светятся
В режиме уборки по краям	Средние индикаторы непрерывно светятся, а нижние индикаторы мигают
В режиме локальной уборки	Средние индикаторы непрерывно светятся, а верхние индикаторы мигают

..

работа пульта дистанционного управления

1. «» Запуск/Пауза

• Нажмите эту кнопку, чтобы запустить процесс уборки в выбранном режиме.
• Нажмите эту кнопку, чтобы остановить робота во время уборки.
• Нажмите эту кнопку, чтобы переключиться из режима сна в выбранный режим.

2. Стрелки

A. «▲» Кнопка вверх:
• Нажмите эту кнопку, чтобы увеличить число в режиме установки времени или назначения расписания уборки.
• Нажмите эту кнопку, чтобы дать роботу команду двигаться вперед в выбранном режиме.
• Робот остановится при соприкосновении с любым объектом.

B. «▼» Кнопка вниз:
• Нажмите эту кнопку, чтобы уменьшить число в режиме установки времени или назначения расписания уборки.
• Нажмите, чтобы дать роботу команду двигаться назад на короткое расстояние в выбранном режиме.

C. «» Кнопка влево:
• Нажмите эту кнопку, чтобы переключиться с часов на минуты в режиме установки времени или назначения расписания уборки.
• Нажмите эту кнопку, чтобы робот повернул влево.

D. «» Кнопка вправо:
• Нажмите эту кнопку, чтобы переключиться с часов на минуты в режиме установки времени или назначения расписания уборки.
• Нажмите эту кнопку, чтобы робот повернул вправо.

3. «🕭» Планирование
• Находясь в выбранном режиме, нажмите эту кнопку, чтобы войти в режим расписания.
• Нажмите эту кнопку, чтобы подтвердить назначение в режиме расписания.

4. «» Часы
• Находясь в выбранном режиме, нажмите эту кнопку, чтобы войти в режим часов.
Нажмите эту кнопку, чтобы подтвердить изменения в режиме часов.

5. «⌂» Домой
Нажмите эту кнопку, чтобы вернуть робота в зарядную док-станцию.

6.»▭» Уборка по краям
Нажмите эту кнопку, чтобы робот начал уборку вдоль стен

7.»» Локальная уборка
Нажмите эту кнопку, чтобы робот начал локальную уборку.

8. Показывает назначенное время уборки по расписанию.

9. Показывает местное время

Примечание:

1. Установите в пульт дистанционного управления две батарейки типа ААА.
2. Вытащить батарейки из пульта дистанционного управления, если устройство не
используется длительное время.

Важные меры предосторожности и инструкции, содержащиеся в данном руководстве, не

охватывают все возможные условия и ситуации, которые могут возникнуть в процессе

эксплуатации водонагревателя. Следует учитывать, что невозможно предусмотреть такие

факторы, как здравый смысл, предосторожность и внимание пользователя. Соблюдение таких

факторов должно обеспечиваться самим потребителем при эксплуатации оборудования.

факторов должно обеспечиваться самим потребителем при эксплуатации оборудования.

3. УКАЗАНИЯ ПО БЕСОПАСНОСТИ ДАННОГО ПРИБОРА

Эксплуатация прибора должна производиться в соответствии с «Правилами

технической эксплуатации электроустановок потребителей».

1) Непосредственно перед включением заполните водонагреватель водой. Чтобы наполнить

водонагреватель водой необходимо открыть общий вентиль водопроводной сети и вентиль

использования горячей воды. Аппарат полностью заполнен водой, когда она на полную

мощность вытекает из вентиля использования горячей воды.

Внимание! Только когда аппарат заполнен водой полностью, можно включать в

электрическую сеть нагревательный элемент.

2) перед установкой или началом использования водонагревателя убедитесь, что напряжение в

сети соответствует требованиям,указанным в технических характеристиках прибора.

3) Прибор должен быть надежно заземлен.

4) Отключайте прибор от электросети, если нет подачи воды в центральной линии

водоснабжения.

5) Зимой и в холодных районах при длительном неиспользовании нагревателя сливайте воду из

нагревателя. Для этого: закройте вентиль подачи холодной воды к водонагревателю, откройте

сливной кран горячей воды на смесителе, откройте сливную горловину удаления отстоя на

предохранительном клапане (следите за тем, чтобы не ошпариться), слейте воду.

6) При длительном неиспользовании нагревателя отключите водонагреватель от электросети.

7) В случае возникновения неисправностей прибора обращайтесь к официальному продавцу или

квалифицированному специалисту авторизованного сервисного центра (координаты сервисных

центров указаны в руководствепо эксплуатации и на сайте www.polar.ru)

Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть

физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за

исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их

инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их

безопасность.Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с

прибором.

9) Во избежание размножения бактерий и «цветения» воды в баке водонагревателя

рекомендуется устанавливать поддержание температуры воды не ниже 60°С.

10) Для обеспечения хорошего качества воды и долгой службы водонагревателя

производите замену анода по мере его износа, но не реже 1 раза в год.

3

Функционал

Механизм уборки заключается в том, что пара боковых щёток сметает мусор к всасывающему отверстию, по которому все убранное поступает в специальный мусорный контейнер с фильтрами. Фильтры способны захватить мельчайшие частицы пыли и сохранить после себя чистоту в помещении. Помимо пыли, фильтр прекрасно справляется с шерстью животных, удерживая её в контейнере. Конечно же, по мере заполнения контейнера, его надо чистить и освобождать от скопившегося мусора. Фильтры нужно чистить специальной щёткой, которая входит в комплект поставки.

Конечно, робот-пылесос iLife v50 для сухой уборки подходит достаточно хорошо. Чтобы после работы Вашего робота-пылесоса не оставались грязь и разводы на убираемой поверхности,  вы можете прикрепить к нижней части робота пылесоса салфетку из микрофибры. Её необходимо предварительно смочить водой.

Основные режимы уборки:

• Автоматический. В этом режиме Ваш робот-пылесос самостоятельно определяет траекторию движения по уборке помещения в зависимости от расстановки мебели;
• Локальная уборка. Происходит уборка небольшого локального загрязненного участка с движением по спирали;
• Уборка углов помещения. Робот-пылесос едет вдоль стен и убирает по периметру помещения;
• Уборка по расписанию. Можно установить время начала уборки на каждый день;

В комплекте также есть ИК-пульт, который позволяет управлять траекторией движения робота-пылесоса. Также с помощью пульта можно активировать все режимы уборки.

В конце уборочного цикла робот-пылесос направляется на базовую зарядную станцию для восполнения потерянного ресурса аккумуляторов. Кроме этого его можно заряжать напрямую, используя адаптер в комплекте поставки.

Для того, чтобы ориентировать в пространстве, робот-пылесос iLife v50 оснащён специальным чувствительным бампером и системой сенсоров, которые позволяют ему с легкостью избегать столкновений с предметами интерьера.

Руководство по эксплуатации

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой “POLARIS”. Наши

изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями, предъявляемыми к качеству,

функциональности и дизайну. Многолетний опыт производства по европейским стандартам,

использование современных материалов, новых конструктивных решений и технологий

гарантируют надежность в эксплуатации и долговечность водонагревателя. Мы уверены, что

Вы будете довольны приобретением изделия торговой марки “POLARIS”.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство, в котором

содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по

правильному использованию прибора и уходу за ним.

Сохраняйте это руководствовместе с гарантийным талоном и кассовым чеком.

Внешний вид

Поверхность корпуса робота-пылесоса iLife v50 матовая, белого цвета. Сверху имеется крышка, под которой находится контейнер-пылесборник. Там же находится одна сервисная кнопка для запуска устройства, а также светодиодные индикаторы работы устройства. По уже сложившейся традиции, форма корпуса робота-пылесоса круглая со скошенными краями к низу.

Сбоку на корпусе робота пылесоса установлен специальный подпружиненный бампер, на котором установлены датчики обнаружения препятствий, а также инфракрасный порт для «узнавания» зарядной станции. С обратной стороны находится разъем подключения питания, кнопка вкл/выкл, вентиляционные отверстия.

При обзоре робота-пылесоса снизу, видим, что там размещены контакты для зарядной станции. Там же расположились два ведущих резиновых колеса, колесо для выполнения манёвров и боковые щётки. По центру днища робота-пылесоса расположено всасывающее отверстие. Также стоит отметить, что есть датчики перепада высоты и специальное место для крепления микрофибры.